Các vụ nổ xảy ra từ 5:30 đến 5:58 sáng, do loại bom thô sơ có cường độ thấp nên không gây hư hại cho công trình kiến trúc. Có 2 nhà sư người Miến Điện và Tây Tạng bị thương trong vụ tấn công này.
Cảnh sát có mặt tại khu Bồ đề Đạo tràng sau loạt nổ bom
Cửa sổ bị vỡ sau các vụ nổ tại khu chùa Bồ đề Đạo tràng
Những mảnh vỡ sau loạt nổ bom tại Bồ đề Đạo Tràng
Cổng vào một Phật điện bị phá toang sau loạt vụ nổ
Vị trí của Bồ đề Đạo tràng trên bản đồ bang Bihar, Ấn Độ
Photos : Hindustan Times
Source link (Hindustan Times – July 7, 2013)
Diệu Âm lược dịch
Source: HaiTrieuAm.Com
Tượng Phật trong một ngôi chùa tại thánh địa Bodh Gaya (Ấn Độ) - Ảnh: Reuters |
"Cây bồ đề nơi Đức Phật tọa thiền vẫn còn nguyên vẹn", ông Abhayanand, cảnh sát trưởng bang Bihar, nói với AFP.
Một sĩ quan cảnh sát khác cho hay đã có "một loạt sáu vụ nổ nhỏ diễn ra vào rạng sáng nay (ngày 7.7), bao gồm bốn vụ tại khu chùa và hai vụ bên ngoài".
Quả bom thứ bảy được tìm thấy gần tượng Phật cao 24 mét tại Bodh Gaya và đã được vô hiệu hóa.
Ông Abhayanand cũng cho biết thêm rằng lực lượng an ninh đã được triển khai và hai người bị thương trong các vụ nổ bom là hai nhà sư Tây Tạng.
Hiện cảnh sát đang điều tra vụ đánh bom.
Được biết, tại Ấn Độ, hiếm khi xảy ra các vụ tấn công nhắm vào người Phật giáo. Tuy nhiên, thời gian gần đây, những căng thẳng tôn giáo lại nảy sinh do ảnh hưởng từ các vụ xung đột giữa người Phật giáo và người Hồi giáo ở Myanmar, Sri Lanka và Bangladesh, theo AFP.
Thánh địa Bodh Gaya là một trong những khu chùa Phật giáo cổ xưa nhất còn sót lại tại Ấn Độ và đã được xếp vào Di sản thế giới của UNESCO năm 2002.
Ngoài cây bồ đề giác ngộ mà Đức Phật từng ngồi thiền, thánh địa Bodh Gaya còn có tượng Đức Phật khổng lồ Mahabodhi cùng nhiều ngôi chùa cổ.
Theo Kinh Phật, địa danh này cũng là nơi Đức Phật đã ở lại một thời gian sau khi giác ngộ vào năm 531 trước Công nguyên.
Hoàng Uy
INDONESIA: Đức quốc tài trợ 134.072 Euros giúp bảo tồn ngôi đền Phật giáo Borobudur
Chính phủ Đức đã tặng Indonesia để giúp bảo tồn cấu trúc của Đền Borobudur tại Trung Java. Không chỉ tài trợ, Đức còn gửi một nhóm chuyên gia bảo tồn đến để giúp cho việc bảo vệ ngôi đền Phật giáo lịch sử này.
Đền Birobudur đã bị tro núi lửa bao phủ sau vụ phun trào của Núi lửa Merapi vào năm 2010. Wiendu Nuryanti, Thứ trưởng Bộ giáo dục và Văn hóa Indonesia, cho biết chính phủ nước này sẽ tập trung vào việc nghiên cứu về bảo tồn công trình kiến trúc, bao gồm việc duy trì các tảng đá, hệ thống thoát nước và công trình kiến trúc khác.
Một nhóm các nhà bảo tồn của Đức sẽ cùng làm việc với Trung tâm Bảo tồn Borobudur trước khi nỗ lực cho việc bảo tồn. Các chuyên gia bảo tồn từ Ý và Nhật cũng sẽ tham gia vào việc thực hiện nghiên cứu này.
(TEMPO.CO – July 4, 2013)
Công nhân đang bọc các bảo tháp của Borobudur để ngăn tro núi lửa bao phủ lên chúng
Photo: TEMPO/ Yudo
THÁI LAN: Diễn hành của Cuộc thi nến dành cho Mùa Chay Phật giáo
Pattaya, Thái Lan - Nến trang hoàng cho Mùa Chay Phật giáo sẽ được ..... bấm vào link đọc tiếp ---> Tin tức Phật giáo Thế giới (tuần thứ 1, tháng 7 năm 2013)
In Buddha We Trust
================
Như mộng, huyễn hóa, như bóng nước, và ảo ảnh.
Khác gì sương mai, điện chớp có rồi không.
Xét suy như thế cho thường chớ quên!
(Kim Cang Kinh)
Mạng Sống Giảm Dần!
Như Cá Trong Hồ Thiếu Nước,
Có Vui Sướng Gì!!!?
Các Vị:
Nhớ Niệm Phật, Pháp Tăng;
Bỏ Ác Làm Lành,
Giữ Gìn Khẩu Nghiệp,
Khéo Tu Kẻo Trể.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét