Thứ Năm, 28 tháng 8, 2014

VU-LAN NHỚ MẸ: MẸ Ở TRONG MƠ -- Mother in the Dream - Nhạc Mông Cổ, lời Việt

Source link:  MẸ Ở TRONG MƠ -- Mother in the Dream - Nhạc Mông Cổ, lời Việt

Mẹ Trong Mơ -- www.HoPhap.Net
Mẹ Trong Mơ -- www.HoPhap.Net

MẸ Ở TRONG MƠ
(MOTHER IN THE DREAM - LỜI VIỆT: LÊ TỰ MINH)
- Nhạc: Mông Cổ
- Ca sĩ: Hải Yến

Này bầu trời rộng lớn ơi, có nghe chăng tiếng em gọi.
Mẹ giờ này ở chốn nao, con đang mong nhớ về mẹ.
Mẹ ở phương trời xa xô, hay sao sáng trên bầu trời.
Mẹ dịu hiền về với con nhé, con nhớ mẹ.
Lời nguyện cầu từ chốn xa, mong ước con yên bình,
Mẹ thật hiền tựa nắng mai, ấp ôm con tháng ngày.
 
Mẹ giờ này ở chốn rất xa, trong mơ con đã thấy mẹ,
Mẹ dịu dàng hát khúc ca, sao con thấy mẹ buồn.
Nhìn cánh đồng xa xanh, con nhớ mong về mẹ,
Mẹ trở về với con ấm áp bên mái nhà.
Và từ bầu trời rất cao, mong ước con yên bình,
Mẹ ngồi buồn ở chốn xa nhớ thương con vắng mẹ.

Gửi về mẹ nhiều cánh hoa, thắm sương long lanh giữa núi đồi,
chợt giật mình tỉnh giấc mơ, sao không thấy mẹ,
Nghẹn nghào thương mẹ bao la, mong đến bên mẹ hiền.
Mẹ ở lại với con nhé, con đến với mẹ.
Mẹ nguyện cầu và ước mong, con sống trong yên lành,
Mẹ hiền nào biết không, con chỉ mong có mẹ.
Và từ bầu trời rất cao, mong nhớ con mỗi ngày,
Mẹ đừng buồn nhiều nữa nhé con đang đến, mẹ ơi.


 
 ================
In Buddha We Trust
================

Tu Viện Hộ Pháp 
3048 Lashbrook Avenue, El Monte, CA 91733 – USA

Trì tụng lời Kinh Phật hằng đêm từ 7:30 PM đến 9:00 p.m., 365 days/year, và nghe giảng Pháp Ðại Thừa vi diệu 3 times/week: Friday Evening, Saturday Evening, & Sunday Noon

Điện thoại liên lạc 1 (626) 453-0109, hay liên lạc qua E-mail: TuVienHoPhap@Gmail.com.

Nam Mô Thường Hoan Hỷ Bồ Tát

=============================

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét